preside over การใช้
- ๑๘.๑ เป็นประธานของการประชุมคณะกรรมการมูลนิธิ
18.1 To preside over the meeting of the Board of the Foundation; - แดเนียลและเอมิลี่ ขอให้ผม เป็นเจ้าภาพงานแต่งงานของเขา
Daniel and Emily have asked me to preside over their wedding. - "นำเด็กเหล่านี้ก่อนที่คุณจะ และประธานในที่เกิดของพวกเขา
"bring these children before you and preside over their births, - แดเนียลและเอมิลี่ขอให้ฉัน เป็นเจ้าภาพงานแต่งงานของพวกเขา
Daniel and Emily have asked me to preside over their wedding. - พระสันตปาปาคงไม่มีทางทำพิธีฝังศพให้แน่
the Pope would be the last person to preside over his funeral. - เป็นประธานที่ประชุมคณะกรรมการธนาคาร
Preside over the Board of Directors meeting; - เดนมาร์กเตรียมแต่งตั้ง “เอกอัครราชทูตดิจิตอล” เป็นประเทศแรกของโลก
HRH Prince Joachim of Denmark will preside over the Opening Ceremony of the “Thai Artistry: The Living Heritage” Exhibition at ILLUM Department Store, Copenhagen on 19 October 2015 - เดนมาร์กเตรียมแต่งตั้ง “เอกอัครราชทูตดิจิตอล” เป็นประเทศแรกของโลก
HRH Prince Joachim of Denmark will preside over the Opening Ceremony of the “Thai Artistry: The Living Heritage” Exhibition at ILLUM Department Store, Copenhagen… - เจ้าเป็นประธานดำเนินการไต่สวน เพื่อจะได้เห็นข้าถูกจับแขวนคองั้นหรือ
You preside over a trial that sees me hanged? - เด็กผู้หญิงจะไม่ต้องการเป็นเจ้าหญิง: พวกเขาต้องการเป็นประธานในสหรัฐอเมริกา
Girls will not want to be princesses: they will want to preside over the United States of America - (3) รองประธานกรรมการต้องช่วยเหลือประธานสมาคมเสทอและเมื่อประธานสมาคมไม่สามารถ
Vice president assist the President. If the president is not able to preside over the work, Vice president take over duties on behalf of the president. - 19/06/18 การรถไฟแห่งประเทศไทย (ร.ฟ.ท.) ได้เปิดขายเอกสารประกวดราคาโครงการรถไฟความเร็วสูงเชื่อม 3 สนามบิน
22/10/19 Transport Minister Saksayam Chidchob has confirmed Prime Minister Prayut Chan-o-cha will preside over the signing of a deal to build the rail system connecting the country's three main airports with the Charoen Pokphand Group-led (CP) consortium on Thursday - ผมจะบอกให้ว่าผมหนะ \ อยู่บนจุดสูงสุดในอาชีพผม แต่ท่านก็ได้แค่คุมโต๊ะเด็กเล่น\ แบบนี้เท่านั้นเอง
I would point out that I am at the top of my profession, while you preside over the kiddy table of yours. - เป็นประธานที่ประชุมผู้ถือหุ้นและควบคุมการประชุมให้เป็นไปตามข้อบังคับธนาคารและตามระเบียบวาระที่กำหนดไว้
Preside over the Shareholders meeting and conduct the meeting in compliance with the Bank Articles of Association and follow the sequence of the agenda; - เป็นประธานที่ประชุมผู้ถือหุ้น และควบคุมการประชุมให้เป็นไปตามข้อบังคับธนาคารและตามระเบียบวาระที่กำหนดไว้
Preside over the Shareholders meeting and conduct the meeting in compliance with the Bank Articles of Association and follow the sequence of the agenda; - รองประธานฝ่ายมีกำหนดจะเป็นประธานในการลงคะแนนเสียงวุฒิสภาวันนี้ ในแผนสันติภาพประธานเลื่อยขัดแย้งตะวันออกกลาง
The vice president is scheduled to preside over a Senate vote today on President Sawyer's controversial Middle East peace plan. - มหาวิทยาลัยได้จัดพิธีสถาปนาอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2542 โดยมี ฯพณฯ ชวน หลีกภัย นายกรัฐมนตรี ให้ เกียรติเป็นประธานในพิธี
Official Foundation Ceremony of Hatyai City College was conducted on 20 February 1999 by the Prime Minister, Mr. Chuan Leekpai to preside over the ceremony. - ซึ่งมีความหมายว่า “แผ่นดินทอง” และทรงประกอบพิธีวางศิลาฤกษ์อาคารผู้โดยสารท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เมื่อวันเสาร์ที่ 19 มกราคม พุทธศักราช 2545
which means “The Golden Land” and proceeded to preside over the foundation stone laying ceremony of the passenger terminal on Saturday of 19th January B.E. 2552 - กสท. กำหนดแนวปฏิบัติกรณีพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร เสด็จสวรรคต
This evening (18 October 2017 at 17.00 hr), His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun will preside over the ceremony of placing the Nine-tiered Great White Umbrella of State (Nopphapadon Maha Sawetta Chat) at the top of the Royal Crematorium (Phra Merumas), at Sanam Luang ceremonial ground. - ข้อ 41. ให้นายกสมาคมเป็นประธานในที่ประชุมใหญ่ หากนายกสมาคมไม่อยู่ ให้อุปนายกเป็นประธานแทน และหาก อุปนายกlสมาคมไม่อยู่ ให้เลขาธิการเป็นประธานแทน
Article 41. The President of the Society shall preside over the General Meeting, however if he/she is absent, the Vice-President shall chair the meeting, if the Vice-president is absent, then, the Secretary shall chair the meeting.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2